海外「日本人全員が翼とでも？」食野がポルトガル1部のリオ・アベにレンタル移籍！（海外の反応）

🇯🇵移籍情報🇵🇹
食野亮太郎、ポルトガル1部リオ・アヴェへのレンタル決定！　今季EL予選出場クラブhttps://t.co/GEeBmrMAE2

🗣編集部より
「昨夏にG大阪から #マンチェスター・C へ移籍した #食野亮太郎 。今季からは欧州カップ戦にも出場する #リオ・アヴェ でプレーすることになりました」

— サッカーキング (@SoccerKingJP) September 1, 2020

Tsubasa, és tu? 🇯🇵

Prevemos grandes truques e dribles a caminho da baliza.
Que bomba! 💣🔥

Welcome Ryotaro Meshino!#RAFC #Japan #ryotaromeshino #LigaNOS#muitonossosemigual pic.twitter.com/GgyedhzVkC

— Rio Ave FC (@RioAve_FC) September 1, 2020

bit.ly/3bgPIFT　bit.ly/3bfl2Vu　bit.ly/2EF2K4q

・リオ・アベがアニメのコラボ動画で食野との契約を発表。

・これ、凄いイイじゃん。

・日本人の宣伝の仕方、入門編。

・面白いけど、独自性がないな。

日本人選手はみんな悟空か翼として紹介される。

・正直、何と言ってよいのか分からない。

・ポルトガルでは90年代後半から00年代前半にかけて、キャプテン翼はとても流行った。（他国も同じだろうが）

リオ・アベの広報は、あれを見て育った世代なのだろう。

・↑ああ、本当に懐かしい。

・ポルト以外のすべてのチームは、良い動画の作り方を知っているようで素晴らしい。

・うちのチームの動画は、高校生が作ったように見える。（ボアビスタファン）

・↑不満を言うなよ。

動画があるだけいいだろ。

・日本人全員が翼だと？

レイシストめ！

・明らかにフェイク。

ゴールに入るまで4話かからなかった。

・どうなるか見てみようじゃないか。

・メッシ、NO？

・素晴らしい。

・中島の友達！

・リオ・アベにとって素晴らしい契約だと思う。

食野はハーツで良いシーズンを送った。

ポルトガルリーグで何が出来るか是非見たい。